« 次の記事     《 訪問国別レストラン一覧 》     前の記事 »

韓国.済州島(Jeju/Cheju Island) with レンタカー情報

昨年のこの時期にも出かけたものの、滞在時間が24時間にも満たなかったことから、今回はレンタカーを借りて2日間に渡って1周&横断してきた。

いつものようにレストラン毎のレビューを書こうと思ったが、ハングルは読めないし入力もできないことから諦め、レンタカー情報と食べた店の料理写真・位置関係だけをまとめてページを作ることにした。

予約したのはいつもの通りHertz。日本のトヨタレンタカーが対外的にはHertzであることと同じように、現地のレンタカー会社の名前だった。空港カウンターこそHertzの表記だったが、送迎バスの案内員から声を掛けられるがHertzという認識が無い。AVISのバスは海外と同じ様にバス全体に大きく AVIS の文字があるので分かるが、Hertzのは現地レンタカー会社の文字が大きく、横後方に小さくHertzのマークがあるだけ。しかもバスではなくワゴンだった。見落とすといつまで待っても来ないことになるかも・・

空港のピックアップポイント

連れていかれた空港敷地に隣接する営業所では、日本語が通じたので英語ではなく日本語で手続きをした。Compactサイズを48時間借りて W136800(10874円)は、幅を利かせていた AVIS よりもかなり安い。日本と同じように保険と税金も含まれている。

車に案内されるとナビまで付いていたが、操作ボタンも表示も音声も 全部ハングル。係りのお兄さんは日本語が話せなかったので、英語で質問するもまったくダメ。道中うるさい音声を消すといった操作面でも四苦八苦。もらった地図もハングル表記だけなので、事前に位置関係ぐらいは頭の中に叩き込んでおく必要がありそうだ。それと地図に記されている 道路番号を頼りに目的地に向かう ことになる。

道路標識はアルファベット併記が多いものの、日本語は皆無、漢字表記も主要観光地の近くに多少ある程度で、やはり頼りになるのは道路番号。日本の標識と同程度に道路番号の表示はある。 アルファベット表記の地図を入手 すると格段に走りやすくなる。私は翰林公園のインフォメーションで入手したが、奥にしまってあるので口頭で頼む必要がある。

一般的な道路標識
▲一般的な道路標識は、ハングルとアルファベット表記

主要スポットには漢字表記が加わることも
▲観光客向け主要スポットの近くでは漢字表記のある標識もある

島の北中央にある空港から時計回りに島を回ることにして、東端にある 世界遺産「城山日出峰」へ向かった。場内では案内放送が放送順に韓英中日の4か国語であり、説明表示にも日本語がある。さすが整備された世界遺産だ。入場料も W2000(≒150円) と極めて良心的。駐車場は無料だ。

初日の夕食は、島の南中央にある中文観光団地内にある郷土料理店。
評価点:総合★★★☆☆★★☆☆☆サービス★★★★☆雰囲気★★★☆☆CP★★★☆☆

大きな地図で見る

広めのワンルームマンションを改造したような宿では英語も日本語も通じず、レストラン情報を入手できなかったので、やむなく事前にネットで調査しておいた店に行ったわけだが、当然のごとく失敗。ツアー団体が入る店だけあって内容は薄い。


アワビ粥(W12000≒900円)と、 海鮮鍋(W13000≒980円)


2日目は島の西側半分。まずは、臥島が見える港近くの店。
評価点:総合★★★★☆★★★☆☆サービス★★★☆☆雰囲気★★★★☆CP★★★★☆
  
▲外観、店内からの眺め、メニューの一部(クリックで拡大)


大きな地図で見る

景観を楽しめるので観光地の店と言えるが、メニューには英語と日本語表記がある。でも言葉は通じないので、指さし注文。


さしみどんぶり(W7000≒530円)。韓国では必ずたくさんの小鉢が付くので、そちらの方が楽しみ。


もう1軒、車で30分ほど離れた翰林公園に近い港湾道路沿いの店にハシゴ。
評価点:総合★★★★☆★★★★☆サービス★★★☆☆雰囲気★★★☆☆CP★★★★☆
  
▲外観、店内、メニューの一部(クリックで拡大)


大きな地図で見る

観光客にはまったく無縁な場所で適当に選んだ店だが、ここのメニューにも日本語表記があった。もちろん日本語も英語も通じないが、済州島ではメニューに日本語表記することがスタンダードなのかもしれない。

最初に出てくる無料の小鉢の充実ぶりが示す通り、味もなかなか良かった。
韓国は4回目だが、小鉢の内容で、その店の姿勢や味が分かってしまう気がした。日本の韓国料理店の小鉢は皿数が少ない上に内容も超貧弱だが、味の水準も韓国と比べてその程度と考えて良い気がする。

参考までにこの小鉢、一般的には惣菜と表記されているもので、韓国ではレストランなら最低5~6皿、フードコートでも3~4皿は付いてくる。レストランの方が質の高いものが出てくるし、追加も無料! 過去最高だった店の小鉢は、食べログ in Korea, 2009初夏(Part2 釜山レストラン編)で紹介したので参考にしてほしい。
また、フードコートとレストランの価格差がほとんど無い のも韓国の特徴だと思う。お目当ての店が無い限り、韓国に限ればフードコートで食べることはお勧めしない。

さざえのなますスープ(W10000≒750円)
さざえのなますスープ本体
さざえのなますスープ(W10000≒750円)

  
  
▲無料で付く美味しい小鉢群(クリックで拡大)


in : 2010/6/4 羽田[HND 09:00→10:45 FUK]福岡[13:00→14:10CJU]チェジュ(済州島)
  by 全日空 国内線プレミアムクラス、アシアナ航空
out: 2010/6/6 チェジュ(済州島)[CJU11:00-12:00FUK]福岡[19:45→21:25 HND]羽田
  by アシアナ航空、全日空 国内線プレミアムクラス
関連記事

テーマ : 海外レストラン
ジャンル : グルメ

« 次の記事     《 訪問国別レストラン一覧 》     前の記事 »
プロフィール

R923E

Author:R923E
海外旅行に目覚めて25年。
現在 61ヵ国を訪問
42ヵ国 をレンタカーで走り、
米加豪仏伊独西全州走破
価格は常に税サ込で表記。

プロフィール詳細
RSS RSS

今後の旅行計画
9月:リトアニアポーランド
9月:セブ/フィリピン
10月:北東部/ポルトガル⑧、他
11月:北西部/フランス
11月:フーコック/ベトナム
12月:Stuttgart/ドイツ
年越:ペナン,他/マレーシア
1月:レイキャビク/アイスランド
2月:メキシコ
3月:セビリア周辺/スペイン
丸数字:累計訪問回数

国内の食べ歩きはこちら
カテゴリ
最新記事一覧
台湾/台北・國父紀念館駅:ICE MONSTER(アイスモンスター)⑥ 2017/08/19
台湾/桃園夜市: 草山食堂(鴨香飯・瓜子肉飯) 2017/08/19
台湾/桃園夜市: 天下奇冰 2017/08/18
台湾/桃園: 小夜城冰果冷飲 2017/08/18
イギリス/聖ミカエルの山 [St Michael's Mount]: Island Cafe 2017/08/16
イギリス/ブリストル [Bristol]: Don Giovanni's 2017/08/14
イギリス/ペンブローク [Pembroke]: The Cake Shop 2017/08/12
イギリス/カーディフ [Cardiff]: Junction Restaurant@ホリデーイン 2017/08/10
イギリス/ラドロー [Ludlow]: Castle Tea Room@ラドロー城 [Ludlow Castle] 2017/08/09
イギリス/ストラットフォード [Stratford-upon-Avon]: エルグレコ [El Greco] 2017/08/07
イギリス/ワデスドン・マナー [Waddesdon Manor]: The Manor Restaurant 2017/08/04
ビジネスクラス機内食/英国航空[British Airways]:成田(NRT)⇒ロンドン(LHR) 2017/08/02
オーストリア/ザルツブルク [Salzburg]: IMLAUER Sky Bar & Restaurant 2017/08/01
オーストリア/ザルツブルク[Salzburg]: カフェ・モーツアルト[Cafe Mozart] ② 2017/07/31
ドイツ/ヘレンキームゼー城 [Neues Schloss Herrenchiemsee]: Schloss Cafe 2017/07/30
オーストリア/アヘンゼー [Achensee]: Zillertaler Hof 2017/07/29
イタリアの古城ホテル:ブランド城 [Castel Brando] 2017/07/28
イタリア/オルティゼイ [Ortisei|St. Ulrich in Gröden]: Naturhotel La Cort 2017/07/27
イタリア/オルティゼイ [Ortisei|St. Ulrich in Gröden]: Cafe Demetz 2017/07/26
イタリア/セッラ峠 [Passo Sella]: Ristorante Al Sella 2017/07/25
アクセスランキング
[ジャンルランキング]
旅行
47位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
海外旅行
18位
アクセスランキングを見る>>